Families with children

Roads accessible for pushchairs, outdoor children’s playground, minimal traffic. Click for more info. 

Teambuilding programs

Expedition games with rock-climbing, shooting or rope obstacle courses, relays in untraditional disciplines, creative workshop. Click for more info.

Sports hall

The stone hall of the former Glassworks contains a play area, which is ideal for football, volleyball, tennis, basketball, and floorball. It is possible to enjoy indoor climbing walls. Social events can be organised in the hall as well. F

Free dates

We have free rooms till 27.12. and then 1.1.-28.1. February is almost full. Longer stays have priority during the winter season. Discounts for stays out of weekends. Click for more information.


We have ca 40 cm snow. Ski tracks will be groomed for 10.12. - Promenada - Smedava - Knizeci - Jezdecka und Martinske udoli, Polubenska . Pansky dum or Pyramida opened daily. The road between Smedava, Sous has been closed for ca

The Pansky dum and Pyramida

Comfortable accommodation in the beautiful and rugged countryside of a highland plateau in the Jizera Mountains. Restaurant and lounges for up to 100 people; training facilities. Stylishly furnished rooms in refurbished historical buildings. Mountain trails for cyclists, well-kept tracks for cross-country skiers, footpaths for hikers. Forests, meadows, rocks, peat bogs, mountain streams.